Роды в Израиле — что ожидать в роддоме

Когда приближается дата родов, нервничают все — и те, кто рожает впервые, и те, кто уже проходил через это в другой стране. Израильский роддом (בית חולים — бейт холим, или просто — роддом) работает совсем не так, как в России или Украине. И в большинстве случаев — это к лучшему.

Как попасть в роддом

Когда начинаются схватки (цирим — צירים) или отходят воды (мей шафир — מי שפיר), вы едете в приёмный покой роддома (מיון — мийон, или חדר מיון יולדות — хедер мийон йолдот). Документов нужно минимум — теудат зеут (удостоверение личности) и карточка купат холим. Всё остальное уже в системе.

В приёмном покое вас осмотрит акушерка: проверит раскрытие, подключит монитор (ניטור — ниттур), оценит состояние. Если роды ещё не активные — могут отправить домой или в предродовое отделение.

Кто принимает роды

Вот что удивляет большинство русскоязычных: в Израиле роды ведёт акушерка (מיילדת — мейелэдет), а не врач. Врач-гинеколог (רופא/ת נשים — рофэ нашим) подключается только при осложнениях, необходимости кесарева или других медицинских показаниях.

Это не значит, что вы "без врача". Врач всегда на этаже и доступен в считаные минуты. Но нормальные, физиологические роды — это зона ответственности акушерки. И надо сказать, израильские акушерки — профессионалы высокого уровня.

В СНГ мы привыкли к модели "врач ведёт роды от начала до конца". Здесь же акушерка — ваш главный человек в родзале (חדר לידה — хедер леда). Она будет с вами на протяжении всей смены, поддерживать, направлять, помогать дышать.

Эпидуральная анестезия

Хорошая новость: эпидураль (אפידורל) доступна, бесплатна и предоставляется по запросу. Не нужно "заслужить" её определённым раскрытием. Попросили — вызывают анестезиолога. Обычно ожидание 15–30 минут.

Единственное ограничение: если раскрытие уже полное и тужиться нужно прямо сейчас, эпидураль уже не поставят. Поэтому, если вы знаете, что хотите обезболивание — скажите об этом сразу при поступлении.

Кто может присутствовать на родах

Партнёр — обязательно, если вы этого хотите. Один сопровождающий (מלווה — мелавэ) — стандартная практика. Некоторые роддома разрешают двоих (например, партнёр + доула). Уточните правила конкретного роддома заранее.

Доула — это тоже нормально и принято. Персонал привык к доулам и обычно хорошо с ними сотрудничает.

Кесарево сечение (ניתוח קיסרי — нитуах кейсари)

Процент кесаревых в Израиле — около 20–22%, что ниже, чем во многих странах СНГ. Плановое кесарево обсуждается заранее с врачом, экстренное — по медицинским показаниям.

После кесарева вас переведут в послеродовое отделение. Стандартное пребывание: 4–5 дней. При вагинальных родах — обычно 48 часов, иногда даже меньше.

После родов: что происходит в роддоме

Сразу после рождения малыша кладут вам на грудь — контакт "кожа к коже" (מגע עור לעור — мага ор лэ-ор). Это стандартная практика. Первое кормление стараются организовать в первый час.

В послеродовом отделении (מחלקת יולדות — махлекет йолдот) вам помогут с кормлением, покажут, как пеленать, как купать. Не стесняйтесь звать медсестёр — они для этого и есть.

На второй день сделают скрининг слуха новорождённого и другие стандартные проверки. Перед выпиской педиатр осмотрит ребёнка.

Регистрация ребёнка

Прямо в роддоме вам дадут формы для регистрации ребёнка (רישום לידה — ришум леда) в Министерстве внутренних дел (משרד הפנים — мисрад а-пним). Имя можно дать позже — у вас есть время. Свидетельство о рождении (תעודת לידה — теудат леда) придёт по почте.

Выписка

При нормальных вагинальных родах выписывают через 48 часов. Вам дадут:

Типат Халав (טיפת חלב) свяжется с вами в течение нескольких дней. Медсестра может даже прийти к вам домой — это нормальная практика.

Что взять с собой в роддом

Роды — это всегда волнительно. Но израильские роддома — это профессиональные, безопасные места с высоким уровнем медицинской помощи. Здесь к вам будут относиться с уважением, и ваше мнение будет учтено.

Алма говорит на русском — спрашивайте что угодно, 24/7.